世界の空港サインデザインいろいろ

空港のサインは、あらゆるサイン計画の中でも、年齢も言葉も異なる人たちを迷わせないようにしなければならず、最も大変な部類だと思います。
今回は、flickrから集めた画像で空港のサインギャラリーをつくっている海外サイトがあったのでご紹介。
A showcase of 20+ airport signage designs and wayfinding systems
Tips的なものも書かれていたので、とりあえずざっくり翻訳します。
空港のサインは、道を訪問者に示すガイドであり、トイレ、ゲート、乗り換え、また、コーヒーラウンジでさえ、見つけるためにはサインが必要です。
空港のサインデザインは楽な仕事ではなく、何千人もの訪問者を誘導しなければならない空港でサインシステムを作成するには、視覚環境、旅行者の流れ、ビルやその他多くの詳細な印刷のケーススタディを取らねばなりません。
ここでは、世界中の都市から空港のサインのイメージを集めました。
空港や他の公共建築にサインを設計するとき、サインが置かれる視覚環境には注意をはらわなければなりません。
空港にサインを設計する際は、壁や窓着、建物に差し込む光量、照明やその他の環境などの要素は非常に重要です。
また、視覚的にうるさい環境でも、サインデザインがそのバックグラウンドに最大限効率的に際立っていなければなりません。
カラーシステムは、多くのバリエーションをつくらず、首尾一貫し、矛盾のないようにせねばなりません。
サインの可読性を高める、照明入りのサインを使用することを考え、そしていつも、サインが視覚環境で効果的かどうかテストする実物大のサインの模型を使用してください。
標識の視認性と可読性を確実にする、ハイコントラストのサインを設計してください。
カラーに関して、うまくいく色は、光がテキストとピクトグラムに着色されている暗い背景です。
例えば、白く照らされたレタリングがある黒色背景は遠方から高い可読性を持っているハイコントラストを確実なものにしてくれます。
他の良い組み合わせは、黒いレタリングがある黄色の背景です。
タイポグラフィーには、エリック・スピーカーマンによるFF Infoや、エイドリアン・フルティガーによるFrutigerなどのSansタイプのものを使用してください。
また、サインの読みやすさを高める高いエックスハイトを持っている字体を使用してください。
空港サインのすべてのビジュアルコミュニケーションレベルで1つの字体だけを使用してください。
国際空港では、シンボルを使用して、空港内及び空港周辺の施設を示し、書かれたテキストが母国語である状態であっても(テキストにはなるべく英語を)、常にシンボルを強くすることが不可欠です。
これにより、訪問者の大部分がサインを読むことができるでしょう。
矢印は空港のサインシステムの最も重要な設計上の特徴の1つで、これによって目的地に訪問者を誘導できるでしょう。
最近、私はデザインに使用する矢のコレクションを公開しました。
ここから、Illustratorベクトルファイルとして56個の無料の矢印をダウンロードできます。
以下、公開されているものからいくつか抜粋して紹介します。
↓ Singapore Terminal 3 airport signage
↓ Copenhagen airport signage
↓ Schiphol Amsterdam, Signage
↓ Melbourne Australia, Airport Signage
↓ Portland International Airport Signage
↓ zürich basic signage
↓ Thai airport signage
↓ Munich Airport Signage
↓ Zürich airport signage
↓ Paris – CDG Airport Terminal 2 Signage
↓ Madrid Airport Signage
↓ Doha, Qatar
↓ Seattle Airport Signage
以上が紹介した A showcase of 20+ airport signage designs and wayfinding systems の記事内容です。
興味があればのぞいてみて下さい。
以下、真似してflickrで私も少し集めてみました。
↓ Etobicoke, Ontario
↓ Schiphol Amsterdam, Signage
↓ Barcelona Airport
↓ Helsinki-Vantaa airport
↓ Zhengzhou City Airport in Henan Province, China
最近、大学間交流ということで韓国へ行く機会があったのですが、その際に撮影した空港のサインも掲載しておきます。
↓ 中部国際空港サイン

↓ incheon international airport

以上ですが、必要な人の参考資料として役に立てば幸いです。
サインについて画像を貼るだけでなく、もっと色々書きたいのですが、今回は画像を切って貼るのにおなか一杯になってしまったのでまた今度 笑
いつか空港とか駅のサイン計画、やってみたいものです。
























コメント&トラックバック
トラックバックURL: http://www.h2omag.net/sign/286/trackback/
great site, travel on the internet through which I ended up here, so I let love greetings there. joey
2010 年 9 月 4 日 3:30 AM posted by joey